The story...
Mediating skills are critical in this line of work, which assists communication between deaf people who use American Sign Language and people who hear and speak English. An interpreter must quickly and accurately relay messages between two parties, so fluency in both English and ASL is a must. Skills such as objectivity, flexibility and good judgment are essential, since you must convey subtle but important nuances of conversation.

Sign language interpreting offers a variety of opportunities and rich linguistic and cultural experiences. Interpreters are needed in just about every setting, which means your work environment could be anywhere from a classroom to a courtroom, hospital, church, theatre ...you name it!

To work as a sign language interpreter...
Declare a major in American Sign Language (ASL)-English Interpretation, which is offered in both associate and bachelor's degrees. You can also join ASL clubs at school and in your community to practice signing and gain experience interacting with deaf and hearing populations.

In order to become a professional interpreter, you will also need training in an education program. National Interpreter Certification (NIC) is awarded to individuals with adequate knowledge of language, culture and interpreter ethics as well as a thorough skills investment.

Want more info?
Check out the National Deaf Education Center.